سلام خانم ف.الف و آقاي م.الف

متن فارسي زير مورد نظر است كه روی آن دوستان در حال فعالیت هستند.

هدف اصلي آن است كه مقامات و شخصيتها و نهادها مخصوصا در امريكا و سازمان ملل و اتحاديه اروپا در جريان قرار گيرند تا تلاش كنند تا نمايندگان يا كميته اي براي عيادت از آقا به اوين بيايند و شكايتنامه ايشان را دريافت و پيگيري رسمي كنند، پيش از آنكه ايشان كشته شوند.

ببخشيد، ما را حلال كنيد، ما به تلاش شما و برادر محترم در امریکا اميدواريم، خانواده آقا و ما نمي‌توانيم خودمان شكايت كنيم، چون در تهديد و فشاريم.

آزادی و تبرئه همگی بچه ها بستگی به این امر دارد در غیر اینصورت هر 11 نفر به سرنوشتی نامعلوم گرفتار خواهیم شد.

دوستان ديگري نيز در تلاش هستند و با توجه به وخامت شديد حال آقا سرعت عمل شما و دوستان، مخصوصا در اين چند روز، تعيين كننده است.

لطفا به همه مقامات مخصوصا در امریکا و اتحادیه اروپا اطلاع دهید.

سازمان ملل، وزارت خارجه امریکا، کنگره امریکا و سناتورها، دفتر رئیس جمهور امریکا و کاخ سفید و وزارتخانه ها و دولتهای اروپائی و همچنین نهادهای معتبر و دفتر پارلمان اروپا و سولانا، مورد نظر هستند.

تلفنها و فاکسها و ایمیلها در اینترنت موجود است.

نکته: با توجه به شرایط موجود نیازی به انعکاس این مطالب در رسانه ها  و ماهواره ها نیست، فقط پیگیری مستقیم (و ترجیحا پشت پرده) ملاک است. به این ترتیب در انجام این پروسه، خطری ما و شما بزرگواران را تهدید نخواهد کرد.

شما همه مقامات و نهادها را با ايميل و فاكس و تلفن، مطلع سازيد، اگر جواب ندادند و يا همكاري نكردند، عيبي ندارد. اگر گفتند بايد به فلان نهاد بگوئيد، جواب دهيد آيا ممكن است كه شما هم سفارشي بكنيد .....

ظاهرا مقامات امریکائی اعلام کرده اند که هر کس از دولت ایران شکایت دارد به ما اطلاع دهد و ما از طریق سازمان ملل و نهادهای معتبر دنبال می کنیم.

لطفا هر خبري شد به ما اطلاع دهيد.

خداوند نگهدارتان.

متن مورد نظر در صفحه بعد است.

 

Urgent Request

 

With hello and respect

The condition of Ayatollah Kazemeini Boroujerdi is very critical and grave. Recently they have broken and fractured his jaw and his left eye approximately is unable to see. In addition there has been a tumor in his stomach in which annoys him a lot and injected some suspecting injections as well. In other words Ayatollah Boroujerdi is in grave danger and not able to walk or do his personal affairs by himself any more in which anyone sees he may not be able to recognize him.

He has set a written complaint opposed Iran regime. We urgently request you by using your great situation, you ask UN, Europe Union or every credible organization to send a legal representative for visiting Ayatollah Boroujerdi in Evin prison to get his written complaint against Iran regime and follow it formally.

Ayatollah Boroujerdi is representative of huge crowd of Iranian people and wants separation of religion from state and believes in freedom of speech, press and religion as well.

 

Documents relating to his before illnesses:

http://hrw.org/english/docs/2008/06/05/iran19031.htm

www2.ohchr.org/english/bodies/hrcouncil/docs/8session/A.HRC.8.4.Add1.doc

www.iranhumanrights.org/themes/news/single-news/article/49/imprisoned-clerics-life-in-danger.html

https://iranbbb.org/25097.htm

http://www.fidh.org/spip.php?article3400

http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE131032007

http://web.amnesty.org/library/index/engMDE130742007?open&of=eng-IRN

http://web.amnesty.org/library/Index/ENGMDE130402007?open&of=ENG-2MD

http://iranppa.blogspot.com/search?q=boroujerdi

 درخواست اضطراري

با سلام و احترام

وضعيت آيت الله كاظميني بروجردي بسيار وخيم است. اخيرا، فك ايشان را شكسته‌اند و چشم چپ ايشان تقريبا قادر به ديدن نيست، همچنين در معده ايشان غده‌اي ايجاد شده كه به شدت ايشان را آزار مي‌دهد و حتي آمپولهاي مشكوكي به ايشان زده‌اند و در يك كلام، آيت الله بروجردي به شدت در معرض قتل قرار دارد و ديگر قادر به راه رفتن و انجام امور شخصي خود نيست و هر كس ايشان را ببيند نمي‌تواند او را بشناسد.

ايشان شکایت‌نامه‌ای بر علیه حکومت ایران تنظیم نموده است. از شما درخواست فوري داريم كه با استفاده از موقعيت ممتاز خود، از سازمان ملل متحد يا اتحاديه اروپا و يا از هر سازمان معتبر ديگري، بخواهيد كه نمانيده‌اي قانوني براي ديدار با آيت الله بروجردي در زندان اوین، فورا به ایران اعزام شود تا شكايتنامه آیت الله بروجردی از حكومت ايران را دريافت كند و رسما پیگیری نمايد.

آيت الله بروجردي نماينده قشر عظيمي از مردم ايران است كه خواهان جدائي دين از حكومت هستند و به آزادي قلم و بيان و حق انتخاب دين، اعتقاد دارند. 

 

HOME