به مقامات ایرانی

 

 

بر اساس اطلاعات من حداقل 6 نفر، آقای منصور اصانلو ، آقای محمود صالحی ، آقای جلال حسینی ، آقای محمد عبدی ، آقای محسن حکیمی و آقای برهان دیوارگر ، زیرا خواهان شرائط بهتر کاری بوده اند، در کشور شما بازداشت گردیده اند.

در این  مورد مردم کشور شما حمایت کامل من را در کنار خود دارند. آنها در تلاش برای شرائط زندگی بهتر در ایران هستند، تا شرائط کاری مناسبتری را داشته باشند تا انسانها خود را راحت احساس کنند و با میل ورغبت کار خود را بانجام رسانند.

البته ملتفتم که طبیعتا  من خواهان  یک ایران غربی نیستم. در این مورد ما به اندازه زیادی مشکلات در حال حاضر داریم.

اما من خواهان این هستم که مردم ایران در سرزمین خودشان خود را راحت حس کنند و در ایران با رغبت بمانند.

من خواهان آن هستم که در ایران مردمانش در سرزمین خود آزاد باشند و با حقوق شهروندیشان زندگی کنند. من فکر میکنم که، این موارد در دین شما برویش تاکید شده باشد.

 

من نسبت به بازداشت آقای منصور اصانلو ، آقای محمود صالحی ، آقای جلال حسینی ، آقای محمد عبدی ، آقای محسن حکیمی و آقای برهان دیوارگر اعتراض میکنم همچنین دیگر فعالین اتحادیه / فعالین زن و مرد جنبش کارگری و خواهان آزادی سریع آنان هستم.

پیشاپیش از شما سپاسگزارم و با احترام

 

کریستین موزر

www.soned.cc

جنبش بیکاران اتریش

 

 

 

 

An die Iranischen Behörden

 

Nach meinen Informationen sind mind.6 Personen

Herr Mansour Osanlou, Herr Mahmud Salehei, Herrn Jalal Hoseini, Herrn Mohmmad Abdi, Herr Mohsen Hakimi und Herr Borhan Divargar,

in ihrem Land inhaftiert worden,  weil sie für eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen eintreten.

 

Für diese Anliegen haben ihre Landsleute meine vollste Unterstützung. Diese Menschen setzen sich für ein lebenswertes - liebenswertes Iran ein.

Indem die Arbeitsbedingungen dazu beitragen, dass sich die Menschen wohl fühlen und gerne ihren Dienst verrichten.

Ich möchte anmerken, dass ich nicht für ein verwestlichtes Iran bin. Da liegt bei uns selbst zu viel im argen.

Ich möchte aber, dass sich die iranischen Landsleute in ihrer Heimat wohl fühlen und gerne im Iran bleiben.

Ich möchte, dass die Menschen in ihrem Land in Freiheit und Selbstbestimmung leben.

Ich glaube, dass das auch mit ihrer Religion zu verwirklichen ist.

 

Ich protestiere gegen die Verhaftung von Herr Mansour Osanlou, Herr Mahmud Salehei, Herrn Jalal Hoseini, Herrn Mohmmad Abdi, Herr Mohsen Hakimi und Herr Borhan Divargar und eventuell weitere Mitglieder der Gewerkschaft / ArbeiterInnenbewegung

und fordere ihre sofortige Freilassung.

 

Ich bedanke mich im voraus

und verbleibe mit Grüssen

 

Christian Moser

www.soned.cc

Arbeitsloseninitiative

Österreich

 

 

 

 

HOME