اعلام
حمايت
كارگران
اتريش از
كارگران ايران
حمايت
کارگران
اطريش از
کارگران
ايران
از مبارزه
برحق کارگران
کارخانه
ريسندگی شاهو
در سنندج
حمايت می
کنيم!
ما اتفاقات
خطرناک اخير
را در جنبش
کارگری ايران
بشدت محکوم
کرده و نگرانی
عميق خود را
نسبت به
تآثيرات
احتمالی آن بر
مبارزه جويی
فعالان
کارگری دوره
بعدی بيان می
نماييم. آنچه
که با ربوده
شدن فعال کارگری
پرويز
سالاروند،
کارگر ايران
خودرو آغاز
شد، زمينه را
برای حمله
سازماندهی
شده عناصر
"کارگری"
طرفدار رژيم
(خانه کارگر و
شورای اسلامی
کار) به
اتحاديه
کارگری
مستقلی که در
حال شکل گيری
است، آماده
کرد.
بر ما روشن
است که
مسئولين خانه
کارگر و شورای
اسلامی کار با
اجازه رژيم به
فعالين
کارگری شرکت
واحد تهران که
در پی ايجاد
اتحاديه
مستقل خود در
اين شرکت
اتوبوسرانی
بودند، حمله
بردند. در اين
حمله وحشيانه
که بوسيله
رئيس شورای
اسلامی کار
سازماندهی
شد، قصد بريدن
زبان يکی از فعالان
کارگری نيز
رفت.
ما اميدواريم
که پشتيبانی
بين المللی
کارگری و جنبش
سوسياليستی
بتواند بر روی
مسئولين مربوطه
فشار گذاشته و
اين افراد را
به محاکمه کشيده
و سازمان های
آنها را منحل
نمايد. اگر
حکومت ايران
در اين زمينه
مقاومت و يا
ممانعت
نمايند،
آنگاه گذاشتن
دادگاهی تحت
نظر اعضای
کنفدراسيون
بين المللی
اتحاديه های
کارگری آزاد و
هيئت های کارگری
بين المللی در
يکی از
کشورهای
اتحاديه اروپا
قدم مهم بعدی
در جهت حفظ
حقوق عادلانه
کارگران
ايران خواهد
آمد.
چنين حرکتی
درسی خواهد شد
برای آينده تا
هيچ گروه
ديگری سعی در
فشار آوردن بر
کارگران، نمايندگان
حقيقی آنها و
سازمان های
مستقل آنها نکرده
و آنان را به
خاطر دست زدن
به فعاليت هايی
که حق مسلم
آنها می باشد،
از جمله حفظ
شغل و شرايط
محيط کارشان،
نتراساند.
اخيراتهاجماتی
عليه حقوق
کارگران
کارخانه ريسندگی
شاهو در سنندج
شده که ما از
تمام کارگران
حمايت کرده و
خواهان تحقق
حقوق به حق
آنها هستيم.
? پرويز
سالاروند
فوری بايد
آزاد گردند!
حمايت
ما از کارگران
کارخانه
ريسندگی شاهو
سنندج!·
مسئولين
خانه·
کارگر و شورای
اسلامی کار
بايد فوری
دستگير گردند!
دادگاه
کارگری مستقل
برای·
محاکمه و
اجرای عدالت
عليه اوباش
برقرار گردد!
خانه
کارگر و شورای
اسلامی کار· منحل بايد
گردد!
(ترجمه از متن
انگليسی)
Lasse bertelsen (member
of the painters union)
Joannes Stykki (member
of the postal workers union)
Kasper Siegismund (member
of the postal workers union)
Marie Frederiksen (member
of the social workers union)
Jonas Foldager (member
of the Metal workers union)
6 خرداد 1384
,کميته اقدام
کارگری, (ايران)